Liebe Leser, Gäste und Freunde des Berlin Plaza Hotels!

Sommer, Sonne, Sommerterrasse!
Endlich ist er da, der langersehnte Sommer. Erholen Sie sich ruhig nach einen anstrengenden Tag und geniessen Sie unsere Sommersalate doch einmal "open air"….oder vielleicht dürfen es auch unsere aktuellen Spezialitäten sein und Sie mögen Pfifferlinge?  

Buchungscode August

Kommen auch Sie nach Berlin und geniessen Sie mit uns den Sommer. Wir belohnen Ihre Buchung nach wie vor mit unserem aktuellen Rabattcode des Monats August. Sichern Sie sich jetzt Ihre 15%!
Gültig auf ALLE aktuellen Ratentypen, wenn Sie bei Ihrer Reservierung über unsere Homepage Ihren Code "NE8df11" im entsprechenden Feld angeben! Der Buchungscode gilt nicht für bereits getätigte Buchungen.  

For English version please read here... 

"Stern und Kreis" - Partystimmung oder Klassik?

Leinen los... mit der Stern und Kreisschifffahrt frei Schnauze - ob Party oder Klassik - hier ist für jeden was dabei:
Ob zur fröhlichen Abendfahrt durch Berlin bei Nacht, denn auf der Spree steigt jetzt die Party. Sie bringen das Schiff zum Schaukeln - ob 3, 4 oder sogar 5 Stunden lang, entscheiden Sie. Ein Top-DJ steht hinter den Reglern und bittet zum Tanz. Party-Hits, heiße Rhythmen und Leckeres erwarten Sie!
Oder doch eher etwas Klassisches? Dann wäre vielleicht eine "Nächtliche Schlösserimpression" etwas für Sie? Von Berlin-Wannsee starten Sie zu einer romantischen Reise vorbei an den beleuchteten Zeugnissen der Geschichte und Architektur. Eine bekannte Kunsthistorikerin hat viel Wissenswertes über die geschichts-trächtigen Bauten an den Ufern der Havel zu berichten.  

For English version please read here...  

Unser Tipp: Berlin by bike

Das Wetter ist hervorragend, die Stadt lädt zur Besichtigung ein – warum nicht einmal per Fahrrad?
Für alle, die gern die Stadt auf zwei Rädern erkunden möchten, bieten wir exklusiv die Fahrräder von “BERLIN & BIKE"
Eine Vermietung erfolgt direkt am Hotel. Die Tagesmiete (4 bis 12 Stunden) beträgt nur Euro 12,-. Gerne können Sie aber auch andere Varianten buchen.  

For English version please read here...  

Wir hoffen, Ihr Interesse geweckt zu haben und würden uns freuen, Sie mal wieder bei uns begrüßen zu dürfen - Gründe gibt es ja genug....

Ihr
Frank Hägele aus dem Berlin Plaza & Hotel Astoria

Berlin Plaza Hotel & Hotel Astoria
Knesebeckstraße 63
10719 Berlin
Fon +49(0)30-884 13-444
Fax +49(0)30-884 13-754

Betreibergesellschaft:
Berlin Plaza Hotel Hotelbetriebs- und Beratungsgesellschaft mbH
Vertretungsberechtigter Geschäftsführer:  Frank Hägele
Registergericht: Amtgericht Charlottenburg
Registernummer: HRB 94259B

Möchten Sie den Newsletter abbestellen klicken Sie hier
http://www.plazahotel.de/Unsubscribe.aspx?id=EVP1uOqGLtjrGz%2fvt2fo5B91UAJg5vnp5Pmu%40K%2fFGRw%3d